Lessons from the land
Village beside Nidzii
Idaa Trail
Fence Narrows
Blood Rock
Grave Site
Hook Place
Komoola Portage
Sliding Hill
Village beside Nidzii
Bea Lake
Canoe
SearchHelpTrail map
Online story
FrenchDogrib
Basket
Introduction Explore Dogrib and the Fur Trade Trading Chiefs Learn More
back next   3 of  8
Bear Lake Chief: A Man of Many Names
To the Dogrib he was known as K'aàwidaà , or 'highest trader', reflecting his status as a trading chief. The church knew him as Francis Yambi, or Eyambi. The Hudson Bay traders called him Bear Lake Chief. Frank Russell referred to him in his published works as "Naohmby, The Bear Lake Chief." The variety of names in the historical literature, trade and church records, and in Dogrib oral tradition makes Bear Lake Chief a difficult person to trace.
   
 
 
The Many Names of Bear Lake Chief
Toby Kochilea's Father Grave marker at Lac Ste. Croix
Gochiatà Elders in Rae Lakes
Francis Yambi Grave marker, Rae Church records
Eyirape Fort Norman Church records
Francis Eyambi Fort Norman Church records
Bear Lake Chief HBC records; Hislop & Nagle Account Book
K'aàwidaà Elders in Rae Lakes and Rae
Naohmby,
The Bear Lake Chief
Frank Russell
 
 
Prince of Wales Northern Heritage Centre, Yellowknife, Northwest Territories, Canada