Idaa TrailLessons from the land
Hottah Lake
Fence Narrows
Blood Rock
Hook Place
Komoola Portage
Sliding Hill
Village beside Nidzii
Bea Lake
Rae
HelpMap
Teacher's GuideIdaa Trail Home
EnglishFrench
Back Next page two
Blood Rock
 
 
 
  Necha ade gha wek'eîchì
 
   
 
Mbò nàgîît'a tå'akô hazô nageewa. Ehtsî eyits'ô Nora ori k'e mbògô gehtsî. Peter, John eyits'ô ehtsè dedìwoò gha dechî nàgîîhgè.
"Dakweåô weghàà hats'et'à ha hôt'e, eyì tå'akô dawhehchì t'à egôô ha. Haàni nidè nats'eæa gha neda ha le," Ehtsî hadi. "La nàtso t'à hazô eåets'àts'edi t'à hats'eet'à ha."
Dzêtanik'èè ehtsî gogha dedìkwöö wheht'e. Ekw'öö k'è mbò dezhìle adea gots'ö yeht'è. Sègeazhe tå'akô ndia åô ekw'öö eåageehtå'i.
"Sah ekw'öö ehtsô dè, gots'ö ade ha tahko." John hadi.
"Eyi t'à ndia k'è hagots'eèhk'ö hôt'e, eyits'ô kwik'ì siì gots'ô. Haàniko seot'î di hagedi île, sah ts'eæî nidè ts'ehwhîa wets'ô gots'ede, amë ats'ît'e eyits'ô ayi gha ats'et'î siì hawets'edi hôt'e. Haàni nidè, sah gok'alawo le eyits'ô gots'ôniæa le at'î."
Eyi tòò, John t'asi hazô ghàlaîda ghô hahodì. Îwhââ deèt'î godadi ha nîwô. Ehtsè sah ghô edadi nadì t'a, môhta t'asi hazô dehkw'ô adza, eyi tå'akô behwehxî t'à dèt'î.
 

Prince of Wales Whaehdô Godi Kö, Sômbak'è, Edzanè, Canada