Lessons from the land
Hook Place
Idaa Trail
Fence Narrows
Blood Rock
Grave Site
Hook Place
Komoola Portage
Sliding Hill
Village beside Nidzii
Bea Lake
Canoe
SearchTrail map
HelpOnline story
EnglishDogrib
Basket
Introduction Explore Fish Species Fishing Techniques Trout Head Story Learn More
back next   6 de  7
Flotteurs faits de branches
Autrefois, dans les endroits comme celui-ci, les touladis étaient si abondants qu'on pouvait les pêcher à la ligne en se tenant sur la grève. Aujourd'hui, on se sert de cannes à pêche et de moulinets, mais les anciens avaient aussi leurs techniques. L'un des meilleurs moyens était de se servir d'une branche d'épinette comme flotteur. On attachait deux lignes à une petite branche d'épinette. À l'une d'elles, on attachait un hameçon d'os; on utilisait l'autre pour relier le flotteur à la rive. Lorsqu'on lançait le tout à l'eau, l'hameçon et la ligne attachés au flotteur pendaient mollement sous l'eau et attiraient le poisson, tandis que le pêcheur attendait patiemment au bord de l'eau que la branche s'enfonce dans l'eau et refasse surface. Lorsque cela se produisait, le pêcheur savait qu'il se régalerait de touladi!
   
(illustration by Autumn Downey)
Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada