Lessons from the land
Blood Rock
Idaa Trail
Fence Narrows
Blood Rock
Grave Site
Hook Place
Komoola Portage
Sliding Hill
Village beside Nidzii
Bea Lake
Canoe
SearchTrail map
HelpOnline story
EnglishDogrib
Basket
Introduction Legend of Blood Rock Explore Stone Tools Learn More
back next   1 de  2
Exploration
Ce site illustre bien comment les aînés et les archéologues peuvent combiner leurs savoirs pour accroître leurs connaissances respectives du paysage culturel. Lorsqu'un archéologue du Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles s'est rendu sur le site avec un aîné dogrib, il était évident pour cet archéologue que le site avait déjà été utilisé comme carrière. L'aîné savait que le site était sacré et il en connaissait la légende, mais il ne savait pas qu'il avait servi à d'autres usages. Après que l'archéologue lui eut expliqué qu'il s'agissait aussi d'une carrière, l'aîné a pu localiser, à partir de noms semblables, d'autres carrières sur la route.
   
Kwèæehdoò (Tom Andrews/PWNHC)
Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada