Lessons from the land
Komoola Portage
Idaa Trail
Fence Narrows
Blood Rock
Grave Site
Hook Place
Komoola Portage
Sliding Hill
Village beside Nidzii
Bea Lake
Canoe
SearchTrail map
HelpOnline story
EnglishDogrib
Basket
Introduction Explore Explaining Portages Portaging Techniques Learn More
back next   1 de  2
Explication des portages

Pour les Dogrib, les portages représentent un aspect important des voyages d'été. Ils sont aussi un point central de l'histoire orale, puisque les tombes, les campements et les caches à provisions étaient souvent situés aux portages ou à proximité de ceux-ci. Étant donné que de nombreuses activités y sont associées, les portages offrent souvent aux archéologues des indices précieux sur la façon dont les Dogrib vivaient autrefois dans la nature.

Pendant des recherches archéologiques sur la route Idaa, au début des années 1990, on a découvert les vestiges de plusieurs canots d'écorce aux environs des portages. Comme les campements étaient souvent érigés pour de longues périodes, il n'était pas rare que les lacs et les rivières à proximité gèlent pendant le séjour. Cela forçait les voyageurs à remiser leurs canots pour l'hiver et à continuer leur trajet en traîneau à chiens, comme ce fut le cas de la famille de Marie Mantla, au lac Bea.

   
(NWT Archives/N-1979-073-0376(1960095))
(NWT Archives/N-1979-073-1015(2000174))
Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada