À la fin des années 1980, Kw'ooyeeti a été brûlé au cours d'un incendie de
forêt. Les membres de la famille de Madeline se sont rendus à sa tombe l'année
suivante et ont reconstruit la clôture. Cette pratique courante fait en sorte
que les membres de la famille ne perdent pas trace des lieux de sépulture de
leurs proches. Aujourd'hui, la tombe est entourée d'épilobes à feuilles étroites,
et constitue un point de repère populaire sur la route. Les voyageurs s'arrêtent
toujours pour rendre hommage à Madeline. Et certains capturent un orignal en
récompense.
Les tombes et les cimetières sont d'une extrême importance pour les Dogrib,
qui les considèrent parmi les lieux les plus sacrés qui soient. Il est important
que les voyageurs le comprennent et qu'ils respectent ces lieux. Pour de plus
amples renseignements, on consultera le Règlement
sur les lieux archéologiques des Territoires du Nord-Ouest.