|
|
 |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
| |
Cliquez pour agrandir |
| |
|
| |
Etseh s'assit sur l'herbe longue et commença son histoire. "Il y a longtemps,
bien avant la signature du Traité, en 1921, nos gens venaient ici. Ces
cheminées sont celles de cabines construites il y a plus de cent ans les
gens vivaient ici tout l'hiver et une partie de l'été; ils y élevaient
leurs enfants. Ils montraient aux enfants comment vivre dans la nature, comment
choisir les bons endroits pour pêcher, comment fabriquer des objets en bois,
comment construire des canots et des toboggans.
Un homme appelé K'aawidaa vivait ici. Il était un important chef
de traite pour notre peuple, les Dogribs. Il apportait les fourrures à
Rae pour les vendre et rapportait de grandes quantités de biens de consommation
pour les gens."
"Les gens devaient être vraiment contents quand il revenait avec toutes
ces marchandises!", dit John. "Quelles sortes de marchandises rapportait-il?"
"De la farine, du thé, des couteaux, des pièges, des haches, du
tissu, des fusils, du tabac," expliqua Etsi.
"Même des bottes de fantaisie
comme celles-ci!", dit Etsi en riant et en montrant du doigt une vieille paire
de bottes noires à lacets ensevelies dans le sol.
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
