|
|
 |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
| |
Cliquez pour agrandir |
| |
|
| |
"Installons d'abord le poste radio" dit Etseh. "Puis, nous monterons les tentes
et mangerons. Nous raconterons des histoires après ça." Etseh et
Nora installèrent la longue antenne pour la radio entre deux arbres pendant
que les autres montaient les tentes.
Après un gros repas de soupe et de bannock, John s'étendit près
du feu et ferma les yeux. Il écoutait sa grand-mère raconter d'autres
histoires du bon vieux temps.
"Nous fabriquions les canots au printemps" expliqua Etsi. "C'était toujours
un travail de collaboration. Une grande famille devait fabriquer plus de deux
canots.
Les hommes coupaient le bois et tout le monde aidait à recueillir de la
gomme d'épinette, des racines d'épinette et de l'écorce de
bouleau. Les femmes cousaient les morceaux d'écorce ensemble avec des racines
d'épinette fendues. Quand nous enlevions l'écorce d'un arbre, nous
ne coupions jamais trop profondément. Ainsi, l'arbre pouvait survivre."
Etsi pris son couteau, fit une entaille sur le tronc lisse d'un bouleau et lentement,
enleva un morceau d'écorce qu'elle prit dans sa main. Elle regarda Nora
et lui dit : "dzon Ts'ekoa. C'est pour toi."
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
