|
|
 |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
| |
Cliquez pour agrandir |
| |
|
| |
Etseh sortit la carte géographique après le souper et montra au
groupe où allait la route Idaa après le lac Hottah.
"Nous sommes campés ici", dit-il en montrant l'île du doigt. "Dans
le bon vieux temps, les gens avaient l'habitude d'aller à la fin du lac
Hottah, de descendre cette rivière en canot, d'aller le long de la rive
du Grand lac de l'Ours, puis de faire du portage tout le long, par-dessus les
collines Grizzly Bear. Ce portage prenait plusieurs jours."
"Pourquoi les gens voulaient-ils aller si loin?" demanda Peter.
"Ils allaient à Fort Norman pour faire du commerce", répondit Etsi.
"C'était loin pour aller magasiner", dit John.
Le grand-père poussa un gloussement.
"T'as raison", dit Etsi. "Et quand ils arrivaient au Grand lac de l'Ours, ils
devaient être très prudents à cause du vent. Les vagues deviennent
énormes sur ce lac."
"Une fois terminé leur commerce, est-ce qu'ils faisaient du portage et
ramaient jusqu'à Rae, par la route Idaa?", demanda Nora.
"He?e", répondit
Etseh. John et Nora se regardèrent avec de grands yeux étonnés,
imaginant quel long voyage cela avait dû être.
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
