Idaa TrailLessons from the land
Hottah Lake
Fence Narrows
Blood Rock
Hook Place
Komoola Portage
Sliding Hill
Village beside Nidzii
Bea Lake
Rae
HelpIdaa Trail HomeMap
Teacher's Guide
EnglishDogrib
Back Next page four
Komoola Portage
 
 
 
  Cliquez pour agrandir
 
     
 
Les grands-parents arrêtèrent de parler aux enfants : "Ne vous écartez pas du sentier. Vous pourriez vous blesser ou vous perdre. Restez ensemble et suivez le sentier."
Peter, à la fin du groupe, avait hâte d'arriver de l'autre côté du portage et d'enlever cette grosse charge de son dos. Il transportait son fusil dans une main et se sentait impatient. Il ne semblait pas écouter son grand-père. Ils continuèrent le long du sentier, passant dans un endroit bas et humide où quelqu'un avait placé des poteaux pour pouvoir traverser. John se demandait quand ils arriveraient à la fin du portage.
Après environ une heure de marche, ils arrivèrent à une clairière au bord de l'autre lac. John laissa tomber son sac à terre. "Ouf! Plus qu'un autre voyage! Eh! Où est Peter?"
 

Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada